Parmak ve göçmen gündemi

Federal Almanya’da genel seçim var.

Iııh.

Avrupa genelinde işsizlik artıyor.

Iııh.

Avrupa da göçmen gençler üniversiteye yönlendirilemiyor.

Iııh.

Federal Almanya başbakanı, artık gençler yabancı ülkelerde iş aramaya başlasınlar.

Iııh.

Türkiye’den bir parmak işareti geldi.

Hurraa.!!!

Millet dört parmak işareti kullanma peşinde.

Her yazışmada varsa yoksa 4 parmak işareti ve tarifi.

İşaretin adına rabia deniyor.

O kadar çok çeşitli tarifi yapılıyor ki. Biri digerini beğenmez oldu.

Ben de google de biraz araştırayım dedim. Eskiye dayalı bir rabiya tarifi bulamadim.

Google nin de başı dönmüş. Fırıldak gibi dönüp rabia tarifi arıyor.

Bir koşu eski tip, yazılı sözlük ve ansiklopediye başvurdum.

Şu anda önümde: Hayat büyük Türk sözlüğü’ adı ile yayİmlanmış bir sözlük var.

Orada sayfa 1004, Rabi’den başlayıp üç açıklama şöyle geçiyor.

Rabi (burada A nın üzerinde şapka var.)=  ‘(si. A)  (m. rabia) Dördüncü,

(si isim kıasaltılmışı olarak, m de teklik kısaltılmışı olarak belirtiliyor.)

Fars.çiharüm. Rütbe.i rabia= Eski sivil rütbelerden biri.

Rabi aşer= On dördüncü.

Rabia (İ. A.  ‘rütbe.i rabia’dan kısaltılmış) Eski sivil rütbelerden biri.

Rabian (si. A.) Dördüncü derecede, dördüncü olarak.

Yeniden diger sözlüklere baktım.

Fazla teferruat bulamadım.

Ardından parmak işaretlerini araştırırıken bir masal buldum.

Birisi bir kuş vurmuş.

Baş parmak tutmuş.

İşaret parmağı kesmiş.

Orta parmak pişirmiş.          

Yüzük parmak yemiş.

Serçe parmak gelmiş ve hani bana, hani bana demiş.

Hayır, hayır işin esprisi değil.

Bu masal dışında Türkiye ye özgü parmak (argo dışında senbol olarak) işareti yok.Ben bulamadım.(Var diyenler lutfen önce kökünü araştırın tartışalım.)

Bana sakın deme ki,biz serçe parmak mıyız.

Hani bana,hani bana demiyorsan tabii ki değilsin.

Yazıyı bitirecektim de, aklıma bir gezi anısı geldi.

Bir ara Birezilya ya gitmiştik.

Gezi ağırlığı Rio,Kopa Kapaana bölgesi.

Gezi rehberi Marakana stadyumunda Arjantin-Brezilya maçı var dedi,gittik.

Dünya nın tanınmış futbol devlerinin maçı.

Futbolla pek ilgim yok da göreyim dedim.

Brezilya bir gol attı.Kadın erkek seyirciler, işaret parmağı ile orta parmağını büküp, arasına başparmağını yerleştirerek yukarı kaldırdı.Hurraaa.!!!

Feci şekilde şaşırmıştım.

Sonra öğrendim ki, adamlarda zafer işaretiymiş.

Bizim de kendimize özgü, serçe parmak dışında bir parmak işaretimiz olurmu ki.

Hadi hayırlısı.

Yunus Işıkoğlu/ Almanya