Cahit ve Halide Arf`ın Mektupları

Göttingenli Matematikçi Helmut Hasse`nin Evraklarında Türk-Alman İlişkileri

Türk-Alman Akademisyenler Birliği Göttingen haftasonu matematikçi Prof. Dr. Cahit Arf`ı 1939 yılında doktora yaptığı üniversitede anmak üzere toplandı.

Üniversite arşivinde bulunan Prof. Hasse`nin hususi evraklarındaki Cahit Arf`ın doktora danışmanı Prof. Dr. Helmut Hasse ile Arf çiftinin 1939-1975 yılları arasındaki yazışmaları, yaklaşık 300 kadar yazışmadan örnekler ile Cahit Arf, hanımı Halide Arf ve Helmut Hasse`nin mektupları hakkında Dr. Emir Öngüner bir konferans verdi.

Konferansla ilgili olarak Türk-Alman Akademisyenler Birliği Göttingen Başkanı Cenk Sancak şunları söyledi: “Kuruluşumuzun ardından çok kısa bir süre zarfında önemli bir etkinliğe imza attık. Göttingen Üniversite arşivinde keşfettiği 300`ü aşkın sayfalık mektuplarla konuğumuz Dr. Emir Öngüner bize adeta zamana tanıklık etmemizi sağladı. Göttingen Üniversitesi Matematik Enstitüsü Başkanı Sayın Prof. Dr. Dorothea Bahns, Göttingen Bilimler Akademisi Üyesi Matematikçi Sayın Prof. Dr. Thomas Schick ve Göttingen Üniversitesi Arşivi Nadir Eserler ve El Yazmaları Daire Başkanı Sayın Bärbel Mund başta olmak üzere çok sayıda Alman kökenli öğenci ve öğretim görevlisinin katılılımı bizi çok memnun etti. Cahit Arf ve Helmut Hasse arasındaki bireysel ve bilimsel düzeydeki saygı ve sevgi dolu ilişkileri Türk-Alman dostluğu için adeta bir örnek abidesi olarak karşımıza çıkmaktadır. Özellikle bugün ki ilişkilerin aksine her türlü önyargı ve nefretten uzak bir saygıyla mektuplaşmaları göze çarpmaktadır. Yakın tarihimizde bu gibi unutulmaya yüz tutmuş dostlukları yeniden gündeme getirip Almanlara anlatmak istiyoruz.

Bu konuda çalışmalarımız devam etmektedir. Göttingen Üniversitesi`nde eğitim gören ve bilimsel çalışmalar yapan Türkler olarak büyük matematikçimizin aziz hatırasını yaşatmak boynumuzun borcudur. Dernek çalışmalarımızı bundan sonra da aynı hassasiyet ve özenle devam ettirmeye kararlıyız. “

Muhabirce/ GÖTTINGEN