Öğretmenler gününde Türkçe vurgusu

Almanya`nın Essen kentinde faaliyet gösteren Ruhr Öğretmenler Derneği 24 Kasım Öğretmenler Günü’nü geniş katılımlı bir etkinlikle kutladı.

Essen’de gerçekleştirilen etkinliğe Türkiye Cumhuriyeti Essen Başkonsolosu Şener Cebeci, T.C. Münster Başkonsolosu Ahmet Davaz, Essen Başkonsolosluğu Eğitim Ataşesi Doç.Dr. Fikret Arargüç, T.C. Düsseldorf Başkonsolosluğu`ndan Başkonsolos Yardımcısı Fatma Taşan Cebeci, Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti (KRV) Uyum Müsteşarı Serap Güler, Almanya Türk Öğretmenler Birliği (ATÖF) Başkanı Yücel Tuna, DUE Prof.Dr. Ahmet Ünalan, Prof.Dr. Süheyl Batum, KRV Eyalet Eğitim Bakanlığı`ndan Susanne Blasberg Bense ve eğitim camiasından yoğun bir davetli grubu katıldı.

Öğretmen Ferhan Tan`ın sunduğu Öğretmenler Günü programı, Türkiye ve Almanya ulusal marşlarının okunmasıyla başladı. Ardından “Öğretmen Marşı” çalındı, organizasyonu gerçekleştiren Ruhr Öğretmenler Derneği`ni tanıtan bir sinevizyon gösterimi yapıldı. Yapılan protokol konuşmalarında, Türkçe ve çok dilliliğin önemine vurgu yapıldı.

AYDEMİR: “TÜRKÇEMİZDEN SOĞUMAYIN”

Etkinlikte bir konuşma yapan Ruhr Öğretmenler Derneği Başkanı Celal Aydemir, Türkçemizden lütfen soğumayın, Türkçe Yunus Emre`dir, Karacaoğlan`dır, Pir Sultan`dır, Türkçe Mehmet Akif`tir, Nazım Hikmet`tir, Yaşar Kemal`dir, Türkçe edebiyattır, sanattır, bilimdir, türküdür, ağıttır Türkçe. Türkçe, aşktır aşk. Öğretmenler olarak bizler, bu toplumun ayrılmaz parçasıyız, okul bizim de okulumuz. Görev ve sorumluluklar bizimde sorumluluğumuzdur. Kendinize güvenerek, iki kültür arasında kalmışlık söylemlerine takılmayın, siz Türkiye`de yaşayan bir “ Türk”ten Almanya`da yaşayan “Alman”dan iki kat daha zenginsiniz. Yani çok kültürlüsünüz, bu kimliğinizin kıymetini bilin. Bu öğretmenler derneğinin kapısı, her daim herkese açıktır. Ortak düşünce ve ortak akıl biz varız, gelin birlikte daha çok iyi işler yapalım. Anadilimiz Türkçenin eğitiminin okullarda öğretilmesini savunalım. Almanya`da Türkçe derslerin okutulmasının 50`inci yılı ve Öğretmenler Günü kutlu olsun. Konuşmasının ardından Celal Aydemir`e yönetim kurulu arkadaşları bir çiçekle teşekkür etti. Celal Aydemir, Almanya`da ilk yıllarda Türkçe öğretmeni olarak göreve başlayan ve sonraki yıllarda emekli olan Celalettin Ağırbaş, Temel Çapkın ve Hikmet Çakmak`a birer plaket taktim etti.

GÜLER: UYUM KARŞILIKLI DEĞERLERE SAYGI İLE GERÇEKLEŞİR

Etkinliğe davetli olarak katılan ve bir de konuşma yapan Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti (KRV) Uyum Müsteşarı Serap Güler, “Sizler öğretmenler olarak sadece eğitim için değil uyum için de, çok dilli eğitimde uzman kişilersiniz. Çok dilli eğitim bizim de eyalet yönetimi olarak gönülden desteklediğimiz bir konu, koalisyon sözleşmemizde de, uyum adına çok dilli eğitim yer alıyor. Bugün burada pek çok kişi için her iki ulusal marşı da söyleyebiliyor olması, önemli bir değer. Ben burada kendi anne babama çok teşekkür ediyorum. Bana bu olanağı verdikleri evde benimle Türkçe konuştukları için. Günümüzde eleştirilse de evde çocuklar anadillerini konuşmalılar, bu toplum için bu bir katma değerdir. Şunun da altını çizmek lazım; anadil okullarda da öğrenilmelidir. Ben evde sadece basit bir Türkçe öğrendim. Ancak İstiklal Marşını, Türk şairlerini/edebiyatını okulda Türkçe öğretmenlerimizden öğrendim” dedi.

Müsteşar Serap Güler, şöyle devam etti: Elbetteki bir dilin diğerinden daha üstün olduğunu ya da yeterli olduğunu söylemiyorum, burada yaşayan bizler, ikinci, üçüncü nesil, yeni gelenler her iki dili de iyi öğrenmek zorunda. Birinci nesil Almancayı iyi konuşamıyor diye kimse onları suçlayamaz, çünkü o zaman böyle bir olanakları yoktu. Şunun altını çizmek isterim ki, KRV eyaleti olarak anadil eğitimini okul sistemi içine almak istiyoruz.

20 anadil dersini okullarda sunuyoruz, bu gelecekte daha fazla olabilir. Benim için entegrasyon anlamında anadil çok önemli bir unsur, göz ardı edilemez. Öğretmenlerimizin çalışmaları okulda öğrenciler ve okul arasında önemli bir köprü, sadece dernek çalışmalarıyla sınırlı değil kendilerine çok teşekkür ediyorum. Uyum birlikte gerçekleşir ve en önemlisi uyum, karşılıklı değerlere saygıyla gerçekleşir.

Eğer karşımdakine kendi vatanından getirdiği dilinin benim için önemi olmadığını belirtirsem ya da kendi kültürünü dilini, ülkesine bağlarını unutmasını istersem, uyum gerçekleşemez, çünkü bu insandan sadece burada yaşayabilmesi için her şeyinden vazgeçmesini bekleyemem, çünkü uyum el ele hep birlikte karşılıklı değerlere saygı ile gerçekleşir ve anadil de çok net olarak bu değerlerin başında geliyor.”

CEBECİ: ÖĞRETMENLER TÜRKİYE İLE GÜÇLÜ BAĞLARIN KURULMASINDA ÖNEMLİ ROL OYNUYOR

Türkiye Cumhuriyeti Essen Başkonsolosu Şener Cebeci konuşmasında şunları söyledi:24 Kasım kasım Öğretmenler günü, büyük bir özveri le çalışan değerli öğretmenlerimizin anımsandığı bir gündür. Bugün ayrıca, öğretmenlerimize duyulan saygı, sevgi ve şükran duygularımızı dile getirmek için müstesna bir fırsat sunmaktadır. Bu vesileyle baş öğretmenimiz Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk`ü rahmet ve minnetle anıyor, tüm öğretmenlerimizin bu anlamlı gününü kutluyorum.

Değerli öğretmenlerimiz, eminim öğrencilerimizin başarıları ile gurur duyuyor, onların hüzünleriyle de hüzünleniyorsunuz. Hepimizin hayat hikayesinde sizlerin çok değerli, çok kritik dokunuşları olmuştur. Bu dokunuşları hayat yolculuğumuz da köklü değişiklikler, keskin virajlar yaratmıştır. Belkide öğretmenlerimizin bu kritik donuşları olmasaydı, bir çoğumuzun hayat yolculuğu bambaşka olacaktı. Gelişmiş toplumların her birinin hikayeleri incelendiğinde, sağlam bir eğitim sisteminin, dolayısıyla öğretmenlerin bu süreçte oynadıkları kritik rol açtıkça görülecektir. Yaşadığımı ülke Almanya bu bakımdan özellikle zikredilmesi gereken önemli bir örnektir. Öncelikle ahlaklı bireyler olmak, sonrasında ise iyi birer vatandaş, eş anne baba evlat olmak, nihayetinde mutlu birer bireyler olmak, siz eğitimcilerin sayesinde gerçekleşebilmektedir. Tabiatıyla ikinci vatan olarak görülen Almanya gibi ülkelerde, siz öğretmenlerin başka önemli fonksiyonları da var. Sizler burada yaşayan Türk toplumuna, Türk dilinin, Türk kültürünün ve Türk tarihinin öğretilmesi, Türkiye ile güçlü bağların kurulmasında da hayati roller oynamaktasınız. 

KRV Eyalet Eğitim Bakanlığı`ndan Susanne Blasberg Bense de, Türkçenin okullarda desteklenmesine vurgu yaparak “Öğretmenlerin her gün okullarımızda çocuklarımız için çalışmalarının çabalarının, başarılarının kutlandığı bir gün olarak Öğretmenler Gününü çok muhteşem bir buluş olarak değerlendiriyorum. Kendim de öğretmenim, biz dünyanın en güzel mesleğine sahibiz. 

Genç insanlara hayat yollarında eşlik etmek, bir parça katkıda bulunmak mesleğimizin en güzel yanı. Burada bulunan siz öğretmenlerin eyaletimizin öğretmenleri olduğunuz için çok mutluyum” dedi ve davet için teşekkür etti.

Konuşmaların ardından Filiz Özer Kara`nın yönetimiyle Zonguldaklılar Derneği`nin Karaelmas Folklör Grubu ve Faruk Taner yönetimindeki Ege Zeybek Ekibi`nin halk oyuncuları gösterisi davetlilerin beğenisini alırken, usta sanatçı Kazım Birlik ve kemençeci Adem Can ile Karadeniz türküleri seslendiren öğrenci Sudenaz Solak, performansıyla davetliler büyük alkış aldı.

Muhabirce/ESSEN